сокращенный

сокращенный
1) General subject: abridged, bobtail, compendious, concise, cutdown, epitomic, short-cut, shortcut, summary, truncated (о речи, статье), cut down on
2) Computers: short, short cut
3) Medicine: abbreviated (напр. о курсе лечения)
4) American: capsule
5) Engineering: canceled (о дроби), compact, condensed
6) Chemistry: run down, shrinked
7) Mathematics: contracted, diminished, reduced
8) Insurance: Abbreviation
9) Scottish language: cutty
10) Jargon: cut
11) Business: redundant
12) Quality control: curtailed, shortcut (о вычислении)
13) Makarov: compressed, restricted
14) SAP.tech. broken down, canceled out, collapsed

Универсальный русско-английский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "сокращенный" в других словарях:

  • сокращенный — См …   Словарь синонимов

  • Сокращенный перевод — перевод с сокращениями в тексте, если на то есть согласие автора оригинального произведения и весомые причины …   Издательский словарь-справочник

  • Сокращенный набор номера — 155 . Сокращенный набор номера Speed calling Дополнительный вид обслуживания абонента телефонной сети, позволяющий устанавливать соединение набором специального укороченного номера требуемого абонента Источник: ГОСТ 19472 88: Система… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Сокращенный набор номера в телеграфной связи — 43. Сокращенный набор номера в телеграфной связи Сокращенный набор номера Abbreviated dialling in telegraphy Услуга связи, при которой по заранее составленному списку устанавливается соединение передачей на коммутационную телеграфную станцию… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • сокращенный перевод — текст, переведенный неполностью, сокращенный по сравнению с подлинником …   Толковый переводоведческий словарь

  • сокращенный интервал отдыxа — sutrumpintas poilsio intervalas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Poilsio tarp fizinių pratimų pertrauka, po kurios kitas pratimas daromas, kai sportininko organizmo darbingumas dar sumažėjęs. Tinka greitumo ištvermei ugdyti,… …   Sporto terminų žodynas

  • Сокращенный — сокращённый прил. 1. Являющийся результатом сокращения. 2. перен. Выраженный кратко, обозначенный какими либо символами и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • сокращенный — 1. Syn: суженный, свернутый, укороченный, уменьшенный, сжатый Ant: расширенный 2. Syn: сниженный, уменьшенный, приведенный, урезанный (о ценах, расходах и т.д.) Ant: увеличенный, возросший 3. Syn: уволенный, потерявший работу Ant: принятый на… …   Тезаурус русской деловой лексики

  • сокращенный — СОКРАЩЁННЫЙ ая, ое. 1. Ставший меньше по количеству, объёму в результате сокращения. С. рабочий день. С. вариант повести. Оркестр в сокращённом составе. Заниматься по сокращённой программе. 2. Выраженный кратко, обозначенный начальными буквами,… …   Энциклопедический словарь

  • Перевод сокращенный — Сокращенный перевод: перевод, в котором изложено содержание основных составных частей оригинала и опущены элементы, имеющие в оригинале вспомогательный характер... Источник: СИСТЕМА СТАНДАРТОВ ПО ИНФОРМАЦИИ, БИБЛИОТЕЧНОМУ И ИЗДАТЕЛЬСКОМУ ДЕЛУ.… …   Официальная терминология

  • Сокращенный набор номера — 1. Дополнительный вид обслуживания абонента телефонной сети, позволяющий устанавливать соединение набором специального укороченного номера требуемого абонента Употребляется в документе: ГОСТ 19472 88 Система автоматизированной телефонной связи… …   Телекоммуникационный словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»